รูปปั้นสุนัขเกรย์ไฟรเออร์บ็อบบี้ เมืองเอดินเบอระ ประเทศสกอตแลนด์

  • อ่าน (936)
  • By Webmaster Webmaster
  • 21:03:19 | 21 ก.ค. 2566

รูปปั้นสุนัขเกรย์ไฟรเออร์บ็อบบี้ เมืองเอดินเบอระ ประเทศสกอตแลนด์

Greyfriars Bobby Statue, Edinburgh, Scotland

Greyfriars Bobby Statue
รูปปั้นสุนัขเกรย์ไฟรเออร์บ็อบบี้

             รูปปั้นสุนัขเกรย์ไฟรเออร์บ็อบบี้ (Greyfriars Bobby Statue) เป็นรูปปั้นหมาที่เป็นแลนด์มาร์กเล็กๆ ของเมือง แต่มีเรื่องราวอันยิ่งใหญ่ที่สร้างความซาบซึ้งใจให้กับชาวเอดินเบอระ หมาบ็อบบี้เป็นหมาพันธุ์สกายเทอร์เรียที่เจ้าของเสียชีวิตลงอย่างกะทันหันในปีค.ศ.1858 และในทุกๆ วันหมาบ็อบบี้ก็จะมาเฝ้าหลุมศพของเจ้านายอันเป็นที่รักของมันด้วยความภักดี มันทำเช่นนี้อยู่เป็นเวลา 14 ปีจนเสียชีวิตลง และร่างของมันก็ได้รับการฝังไว้เป็นกรณีพิเศษที่สุสานเดียวกันกับเจ้าของ อีกทั้งยังมีการสร้างรูปปั้นนี้ไว้ใกล้กับสุสานเพื่อเป็นที่ระลึกถึงเจ้าบ็อบบี้ หมาผู้ซื่อสัตย์แห่งเมืองเอดินเบอระ

Greyfriars Bobby Statue
แผนที่ตั้ง รูปปั้นสุนัขเกรย์ไฟรเออร์บ็อบบี้ (Greyfriars Bobby Statue) เมืองเอดินเบอระ ประเทศสกอตแลนด์ (ระยะทางจากท่าอากาศยานเอดินเบอระไปยังใจกลางเมือง)
 

ประวัติ

             รูปปั้นสุนัขเกรย์ไฟรเออร์บ็อบบี้เป็นรูปปั้นที่ตั้งอยู่หน้าร้านเกรย์ไฟรเออร์บ็อบบี้ซึ่งตั้งตามชื่อของสุนัขตัวนี้ เรื่องราวของเจ้าหมาบ็อบบี้เป็นที่รู้จักไปทั่วเมืองเอดินเบอระจากความซื่อสัตย์และความรักที่มีต่อเจ้าของ เจ้าของบ็อบบี้มีชื่อว่าจอห์น เกรย์ เขาพร้อมภรรยาและลูกชายย้ายมาที่เมืองเอดินเบอระในปีค.ศ.1850 พวกเขาเป็นชาวสวนมาก่อนแต่หางานชาวสวนในเมืองนี้ไม่ได้ เขาจึงสมัครงานเป็นยามกะกลางคืนแทน ในฤดูหนาวปีนั้นเขาได้รับเพื่อนคู่หูคือเจ้าหมาบ็อบบี้ตัวน้อยมาอยู่ด้วย เมื่อเวลาผ่านไปชาวเมืองในละแวกนั้นจึงคุ้นชินกับภาพของจอห์นและบ็อบบี้ที่เดินตรวจตราไปตามท้องถนนด้วยกันเสมอ

             ด้วยการทำงานบนท้องถนนมาหลายปีจึงทำให้จอห์นล้มป่วยเป็นวัณโรคและต้องเข้ารับการรักษาตัว แต่ในที่สุดจอห์นก็เสียชีวิตลงในวันที่ 15 กุมภาพันธ์ ค.ศ.1858 และร่างของเขาถูกฝังไว้ในสุสานเกรย์ไฟรเออร์สเคิร์กยาร์ด เจ้าบ็อบบี้มาเฝ้าหลุมศพของเจ้านายทุกวันไม่เว้นแม้แต่ในเวลาที่สภาพอากาศเลวร้ายที่สุด เจมส์ บราวน์ เซกซ์ตัน ผู้ดูแลสุสานพยายามไล่บ็อบบี้ออกไปจากสุสานหลายครั้ง จนในที่สุดเขาก็ยอมแพ้และหาที่พักพิงเล็กๆ ให้บ็อบบี้ข้างหลุมฝังศพของจอห์น ในช่วงนั้นชื่อเสียงและเรื่องราวของบ็อบบี้ก็แพร่สะพัดออกไป จนเกือบทุกวันจะมีผู้คนมายืนรอชมบ็อบบี้ออกมาจากข้างหลุมศพของจอห์นเพื่อออกไปกินมื้อเที่ยง โดยบ็อบบี้จะติดตามวิลเลียม ดาว ช่างไม้ท้องถิ่นไปที่ร้านกาแฟแห่งเดียวกับที่มันเคยแวะเวียนไปกับจอห์น และที่ร้านนั้นจะให้ให้อาหารมัน

             ในปีค.ศ.1867 มีการออกกฎหมายใหม่ซึ่งกำหนดให้สุนัขทุกตัวต้องได้รับใบอนุญาตในเมือง มิฉะนั้นพวกมันจะถูกกำจัด ในตอนนั้นเซอร์วิลเลียม แชมเบอร์ส หรือลอร์ดโพรโวสต์แห่งเอดินเบอระ ตัดสินใจจ่ายค่าใบอนุญาตให้บ็อบบี้และมอบปลอกคอที่มีจารึกทองเหลืองว่า “Greyfriars Bobby from the Lord Provost 1867 licensed” ซึ่งสามารถชมปลอกคอนี้ได้ที่พิพิธภัณฑ์แห่งเอดินเบอระ

             หลายปีผ่านไป มีคนใจดีมากมายในเอดินเบอระช่วใฝยดูแลบ็อบบี้เป็นอย่างดี แต่มันก็ยังคงภักดีต่อเจ้านายของมันและเฝ้าหลุมศพทุกวันอย่างต่อเนื่องเป็นเวลา 14 ปี จนกระทั่งมันเสียชีวิตลงในปีค.ศ.1872 ด้วยความซาบซึ้งใจในความภักดีของบ็อบบี้ที่มีต่อเจ้าของมาอย่างยาวนาน ร่างของมันจึงได้รับการฝังไว้ที่สุสานแห่งเดียวกันกับเจ้านาย และมีการสร้างรูปปั้นหมาบ็อบบี้ขึ้นมา โดยผู้ปั้นคือวิลเลียม โบรดี้ รูปปั้นนี้ถูกนำมาตั้งไว้ใกล้กับสุสานในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ.1873 เพื่อเป็นที่ระลึกถึงหมาบ็อบบี้ในฐานะหมาผู้ซื่อสัตย์แห่งเอดินเบอระนับแต่นั้นมา

Greyfriars Bobby Statue
รูปปั้นสุนัขเกรย์ไฟรเออร์บ็อบบี้สร้างขึ้นเพื่อระลึกถึงหมาผู้ซื่อสัตย์แห่งเอดินเบอระ

Greyfriars Bobby Statue
รูปปั้นตั้งอยู่หน้าร้านเกรย์ไฟรเออร์บ็อบบี้

Greyfriars Bobby Statue
แลนด์มาร์กเล็กๆ ที่แฝงด้วยเรื่องราวที่น่าซาบซึ่งใจ

Greyfriars Bobby Statue
บริเวณสุสานของบ็อบบี้

Greyfriars Bobby Statue
หลุมศพของจอห์น เกรย์ เจ้านายผู้เป็นที่รักของหมาบ็อบบี้

Greyfriars Bobby Statue
เจมส์ บราวน์ เซกซ์ตัน ผู้ดูแลสุสานและเพื่อนของบ็อบบี้
 

การเดินทางจากกรุงเทพฯ ไปยังเมืองเอดินเบอระ

             - เครื่องบิน จากสนามบินสุวรรณภูมิไปยังท่าอากาศยานเอดินเบอระ (Edinburgh Airport) ใช้เวลาเดินทางโดยเครื่องบินประมาณ 14-18 ชั่วโมง (รวมต่อเครื่อง) จากนั้น เดินทางเข้าไปยังใจกลางเมืองเอดินเบอระโดยสามารถเลือกวิธีการเดินทางตามความสะดวก ดังนี้

                          - ขึ้นรถรางสาย Newhaven จากสนามบินแล้วไปลงที่สถานี St Andrew Square ก็จะถึงบริเวณใจกลางเมืองเอดินเบอระ ใช้เวลาเดินทางประมาณ 40 นาที

                          - ขึ้นรถบัสสาย 100 Airlink City Centre จากจุดจอดรถ Airport Stop A ไปลงที่ป้าย South St David Street (Stop YY) ใช้เวลาเดินทางประมาณ 45 นาที

             ทั้ง สถานี St Andrew Square และ ป้าย South St David Street (Stop YY) จะอยู่ใกล้กับสถานีกลางของเมืองที่ชื่อว่า Edinburgh Waverley เพียง 350 เมตร
 

การเดินทางไปรูปปั้นสุนัขเกรย์ไฟรเออร์บ็อบบี้

             - รถยนต์ จากสถานี Edinburgh Waverley ไปยัง รูปปั้นสุนัขเกรย์ไฟรเออร์บ็อบบี้ มีระยะทาง 900 เมตร ใช้เวลาเดินทางประมาณ 4 นาที

             - เดิน จากสถานี Edinburgh Waverley ไปยัง รูปปั้นสุนัขเกรย์ไฟรเออร์บ็อบบี้ มีระยะทาง 700 เมตร ใช้เวลาเดินทางประมาณ 10 นาที

             - รถประจำทาง เดินไปขึ้นรถประจำทางสาย 35 ที่ Museum of Childhood จากนั้นลงที่ป้าย National Museum of Scotland และเดินต่อไปยังรูปปั้นสุนัขเกรย์ไฟรเออร์บ็อบบี้ ใช้เวลาเดินทางประมาณ 12 นาที
 

เวลาทำการเปิด-ปิด

             เปิดตลอดเวลา / ร้านค้าเปิดปิดตามเวลาทำการ
 

อัตราค่าเข้าชม

             ไม่เสียค่าเข้าชม
 

เวลาที่เหมาะสมสำหรับการท่องเที่ยว

             ตลอดทั้งปี 
 

             นักท่องเที่ยวที่สนใจมาเที่ยว รูปปั้นสุนัขเกรย์ไฟรเออร์บ็อบบี้ สามารถศึกษา ข้อมูลเพิ่มเติม ได้ที่

                           รูปปั้นสุนัขเกรย์ไฟรเออร์บ็อบบี้ เมืองเอดินเบอระ ประเทศสกอตแลนด์

                           (Greyfriars Bobby Statue, Edinburgh, Scotland)

                           ระดับความนิยม :

                           อัตราค่าเข้าชม : ไม่เสียค่าเข้าชม

                           เวลาเปิด-ปิด : เปิดตลอดเวลา / ร้านค้าเปิดปิดตามเวลาทำการ

                           ช่วงเวลาที่เหมาะสมในการท่องเที่ยว : ตลอดทั้งปี

                           สถานที่ตั้ง : Edinburgh EH1 2QE, Scotland, UK

                           โทรศัพท์ : (+44) 0131 472 2222

                           เว็บไซต์ : https://edinburgh.org/blog/the-tale-of-greyfriars-bobby/ / https://www.historic-uk.com/HistoryUK/HistoryofScotland/Greyfriars-Bobby/

                           ข้อมูลอื่นๆ ที่ควรรู้ : พยากรณ์อากาศ https://www.accuweather.com  

                                                        เว็บไซต์การท่องเที่ยวเมืองเอดินเบอระ https://edinburgh.org     

                                                        เว็บไซต์การท่องเที่ยวแห่งประเทศสกอตแลนด์ https://www.visitscotland.com

 

สถานที่อื่นๆที่น่าสนใจ

ล่องบอลลูนชม 2 ดินแดนมรดกโลก…พุกาม & คัปปาโดเชีย

หากเอ่ยถึง “พุกาม” (Bagan) เชื่อว่าคงจะนึกถึงสิ่งอื่นใดไปไม่ได้ นอกจากทะเลเจดีย์นับพันที่สร้างมาตั้งแต่สมัยโบราณ ตั้งเรียงรายอยู่บริเวณพื้นที่ของเขตเขตมัณฑะเลย์ ประเทศเมียนมาร์ และหากเอ่ยถึง “คัปปาโดเชีย” (Cappadocia) ประเทศตุรกีหรือตุรเคีย แน่นอนว่าก็คงจะต้องมีภาพของบอลลูนหลากสีลอยล่องอยู่เหนือภูมิประเทศแปลกตา ที่เต็มไปด้วยกลุ่มภูเขาหินรูปกรวยโผล่ขึ้นมาจากพื้นดิน... ในครั้งนี้ Palanla จะพาออกเดินทางไปสัมผัสกับความน่าอัศจรรย์ของ 2 ดินแดนมรดกโลก “พุกาม” และ “คัปปาโดเชีย” ด้วยมุมมองจากบนท้องฟ้าผ่านการล่องบอลลูนลมร้อน พร้อมแล้วไปด้วยกัน!

อ่านต่อ

เกรย์ไฟรเออร์บ็อบบี้ (Greyfriars Bobby Statue) & ฮาจิโกะ (Hachiko)

สุนัข ได้ชื่อว่าเป็นเพื่อนที่แสนดีและซื่อสัตย์ของมนุษย์มายาวนานอยู่ทุกหนแห่งของโลกใบนี้ หลายๆ เรื่องราวถูกถ่ายทอดความประทับใจออกมาผ่านภาพยนตร์ หนังสือ ตลอดจนสร้างเป็นรูปปั้นอนุสรณ์สถานเพื่อเชิดชูและระลึกถึงความรักอันบริสุทธิ์ที่เจ้าตูบและมนุษย์มีต่อกัน เช่นเดียวกับรูปปั้นของสุนัขผู้ซื่อสัตย์ 2 แห่งที่ Palanla จะพาไปชมในวันนี้ ที่แรกคือ รูปปั้นสุนัขเกรย์ไฟรเออร์บ็อบบี้ (Greyfriars Bobby Statue) เมืองเอดินเบอระ ประเทศสกอตแลนด์ และอีกที่คือ รูปปั้นสุนัขฮาจิโกะ (Hachiko) ที่เมืองโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น

อ่านต่อ

8 สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมในเมืองอิสตันบูล ประเทศตุรกี

อิสตันบูล (Istanbul) เมืองที่ได้ชื่อว่าเป็นนคร 2 ทวีป ซึ่งมีช่องแคบบอสฟอรัสเป็นเส้นแบ่งระหว่างยุโรปและเอเชียแห่งนี้ คือเมืองที่รุ่มรวยไปด้วยประวัติศาสตร์ความเป็นมานับพันๆ ปี จึงไม่น่าแปลกใจหากอิสตันบลูจะเต็มไปด้วยสถานที่ท่องเที่ยวที่มีสถาปัตยกรรมเก่าแก่และงดงามทรงคุณค่ามากมายที่บอกเล่าเรื่องราวความเป็นยุโรปและเอเชียจากอดีตจนถึงปัจจุบัน Palanla จะพาไปชม 8 สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมในเมืองอิสตันบูลที่หากมีโอกาสไปเยือนประเทศตุรกีไม่ควรพลาด

อ่านต่อ

ล่องเรือชมวิวช่องแคบบอสฟอรัส เมืองอิสตันบูล ประเทศตุรกี

ช่องแคบบอสฟอรัส เป็นช่องแคบเล็กๆ ที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของตุรกี เคยเป็นทั้งเส้นทางการค้าที่สำคัญ และยังเป็นจุดยุทธศาสตร์ที่สำคัญมาจนถึงปัจจุบัน การล่องเรือชมวิวช่องแคบบอสฟอรัส (Bosphorus Cruise) จึงเป็นวิธีที่ดีที่จะได้สัมผัสบรรยากาศ สถาปัตยกรรม และวัฒนธรรมที่หลากหลายของอิสตันบูล

อ่านต่อ

อุโมงค์เก็บน้ำเยเรบาตัน เมืองอิสตันบูล ประเทศตุรกี

อุโมงค์เก็บน้ำเยเรบาตัน (Yerebatan Sarnici) คือหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวเชิงประวัติศาสตร์ของตุรกี ดินแดนที่เต็มไปด้วยประวัติความเป็นมามากกว่าพันปี อุโมงค์เก่าแก่ขนาดใหญ่แห่งนี้คือสถานที่เก็บน้ำในสมัยโบราณที่ยังคงความยิ่งใหญ่และงดงาม กับเอกลักษณ์โดดเด่นอย่างเสากรีกที่ค้ำเรียงรายมากถึง 336 ต้น และเสาเมดูซ่าพร้อมตำนานที่เล่าขานกันมาหลายชั่วอายุคน รวมถึงซากโบราณของพระราชวังใต้ดินแห่งกรุงคอนสแตนติโนเปิลสมัยไบเซนไทน์อีกด้วย

อ่านต่อ

ตลาดเครื่องเทศ เมืองอิสตันบูล ประเทศตุรกี

ตลาดเครื่องเทศ (Historical Spice Bazaar / Egyptıan Spıce Bazaar) ในอิสตันบูล เป็นหนึ่งในตลาดที่ใหญ่ที่สุดและเก่าแก่ที่สุดในโลก ตลาดแห่งนี้มีมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 ในสมัยจักรวรรดิออตโตมัน เดิมทีเป็นจุดแลกเปลี่ยนเครื่องเทศ ผ้าไหม และสินค้าอื่นๆ จากเอเชียมาสู่ยุโรป

อ่านต่อ

10 สถานที่เที่ยวยอดนิยมในเมืองบูดาเปสต์ ประเทศฮังการี

บูดาเปสต์ (Budapest) เป็นเมืองหลวงของประเทศฮังการี ตัวเมืองถูกแบ่งออกเป็นสองฝั่งด้วยแม่น้ำดานูบที่ไหลผ่านกลางเมือง ทำให้ในเมืองเต็มไปด้วยบรรยากาศโรแมนติกจากสถาปัตยกรรมอันสวยงามเปี่ยมเสน่ห์ที่รอคอยให้นักท่องเที่ยวไปเยี่ยมเยือน Palanla ได้รวบรวมเอา 10 สถานที่เที่ยวยอดนิยมในเมืองบูดาเปสต์มาให้แล้วในบทความนี้

อ่านต่อ

12 สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมในเมืองปราก สาธารณรัฐเช็ก

ปราก (Prague) เมืองหลวงของสาธารณรัฐเช็ก ประเทศที่ไม่มีทางออกสู่ทะเลนี้ ตั้งอยู่ใจกลางของทวีปยุโรป ในอดีต เมืองปรากเคยเป็นศูนย์กลางการปกครองอันยิ่งใหญ่ของทวีปยุโรป ซึ่งอารยธรรมแห่งความยิ่งใหญ่ และเปี่ยมไปด้วยประวัติศาสตร์อันยาวนานนั้น ก็ยังคงสะท้อนอยู่ในวิถีชีวิตของชาวเมือง วัฒนธรรมประเพณี สถาปัตยกรรม ฯลฯ ราวกับมรดกที่สืบทอด และรักษากันมาอย่างดี จนถูกยกให้เป็นเมืองที่มีความน่าหลงใหล ควรค่าแก่การไปสัมผัสความเป็นยุโรปมากที่สุด โดยเมืองปรากยังได้รับการประกาศให้เป็นเมืองมรดกโลก จากองค์การยูเนสโก (UNESCO) ด้วย ปัจจุบันเมืองนี้นับเป็นหนึ่งในหมุดหมายสำคัญ ของบรรดานักท่องเที่ยวที่มาเยือนทวีปยุโรป ไปชม 12 สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมในเมืองปรากพร้อมๆ กันกับ Palanla!

อ่านต่อ

ถนนแฟชั่นบูดาเปสต์ เมืองบูดาเปสต์ ประเทศฮังการี

ถนนแฟชั่นบูดาเปสต์ (Fashion Street Budapest) เป็นถนนช้อปปิ้งที่มีชื่อเสียงในใจกลางเมืองบูดาเปสต์ ประเทศฮังการี ถนนสายนี้เป็นที่รู้จักในด้านร้านค้าแฟชั่นชั้นนำจากแบรนด์ระดับโลก อาทิ Gucci, Louis Vuitton, Dior, Armani, Prada และ Chanel ถนนสายนี้ยังเต็มไปด้วยร้านอาหาร บาร์ และคาเฟ่มากมาย จึงเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับนักท่องเที่ยวและชาวเมืองบุดาเปสต์เองด้วย

อ่านต่อ

ล่องเรือดินเนอร์ในบูดาเปสต์ เมืองบูดาเปสต์ ประเทศฮังการี

ล่องเรือดินเนอร์ในบูดาเปสต์ (Dinner Cruise Budapest) เป็นวิธียอดเยี่ยมในการชมความสวยงามของเมืองบูดาเปสต์ โดยขณะที่เรือล่องไปตามแม่น้ำดานูบ (Danube River) นักท่องเที่ยวจะได้เพลิดเพลินกับทัศนียภาพที่สวยงามของสะพาน พระราชวัง และสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ รวมทั้งอิ่มอร่อยกับอาหารรสเลิศและเครื่องดื่มแสนอร่อย

อ่านต่อ
สถานที่อื่นๆที่น่าสนใจ