รูปปั้นสุนัขเกรย์ไฟรเออร์บ็อบบี้ เมืองเอดินเบอระ ประเทศสกอตแลนด์

Greyfriars Bobby Statue, Edinburgh, Scotland

รูปปั้นสุนัขเกรย์ไฟรเออร์บ็อบบี้

             รูปปั้นสุนัขเกรย์ไฟรเออร์บ็อบบี้ (Greyfriars Bobby Statue) เป็นรูปปั้นหมาที่เป็นแลนด์มาร์กเล็กๆ ของเมือง แต่มีเรื่องราวอันยิ่งใหญ่ที่สร้างความซาบซึ้งใจให้กับชาวเอดินเบอระ หมาบ็อบบี้เป็นหมาพันธุ์สกายเทอร์เรียที่เจ้าของเสียชีวิตลงอย่างกะทันหันในปีค.ศ.1858 และในทุกๆ วันหมาบ็อบบี้ก็จะมาเฝ้าหลุมศพของเจ้านายอันเป็นที่รักของมันด้วยความภักดี มันทำเช่นนี้อยู่เป็นเวลา 14 ปีจนเสียชีวิตลง และร่างของมันก็ได้รับการฝังไว้เป็นกรณีพิเศษที่สุสานเดียวกันกับเจ้าของ อีกทั้งยังมีการสร้างรูปปั้นนี้ไว้ใกล้กับสุสานเพื่อเป็นที่ระลึกถึงเจ้าบ็อบบี้ หมาผู้ซื่อสัตย์แห่งเมืองเอดินเบอระ

แผนที่ตั้ง รูปปั้นสุนัขเกรย์ไฟรเออร์บ็อบบี้ (Greyfriars Bobby Statue) เมืองเอดินเบอระ ประเทศสกอตแลนด์ (ระยะทางจากท่าอากาศยานเอดินเบอระไปยังใจกลางเมือง)
 

ประวัติ

             รูปปั้นสุนัขเกรย์ไฟรเออร์บ็อบบี้เป็นรูปปั้นที่ตั้งอยู่หน้าร้านเกรย์ไฟรเออร์บ็อบบี้ซึ่งตั้งตามชื่อของสุนัขตัวนี้ เรื่องราวของเจ้าหมาบ็อบบี้เป็นที่รู้จักไปทั่วเมืองเอดินเบอระจากความซื่อสัตย์และความรักที่มีต่อเจ้าของ เจ้าของบ็อบบี้มีชื่อว่าจอห์น เกรย์ เขาพร้อมภรรยาและลูกชายย้ายมาที่เมืองเอดินเบอระในปีค.ศ.1850 พวกเขาเป็นชาวสวนมาก่อนแต่หางานชาวสวนในเมืองนี้ไม่ได้ เขาจึงสมัครงานเป็นยามกะกลางคืนแทน ในฤดูหนาวปีนั้นเขาได้รับเพื่อนคู่หูคือเจ้าหมาบ็อบบี้ตัวน้อยมาอยู่ด้วย เมื่อเวลาผ่านไปชาวเมืองในละแวกนั้นจึงคุ้นชินกับภาพของจอห์นและบ็อบบี้ที่เดินตรวจตราไปตามท้องถนนด้วยกันเสมอ

             ด้วยการทำงานบนท้องถนนมาหลายปีจึงทำให้จอห์นล้มป่วยเป็นวัณโรคและต้องเข้ารับการรักษาตัว แต่ในที่สุดจอห์นก็เสียชีวิตลงในวันที่ 15 กุมภาพันธ์ ค.ศ.1858 และร่างของเขาถูกฝังไว้ในสุสานเกรย์ไฟรเออร์สเคิร์กยาร์ด เจ้าบ็อบบี้มาเฝ้าหลุมศพของเจ้านายทุกวันไม่เว้นแม้แต่ในเวลาที่สภาพอากาศเลวร้ายที่สุด เจมส์ บราวน์ เซกซ์ตัน ผู้ดูแลสุสานพยายามไล่บ็อบบี้ออกไปจากสุสานหลายครั้ง จนในที่สุดเขาก็ยอมแพ้และหาที่พักพิงเล็กๆ ให้บ็อบบี้ข้างหลุมฝังศพของจอห์น ในช่วงนั้นชื่อเสียงและเรื่องราวของบ็อบบี้ก็แพร่สะพัดออกไป จนเกือบทุกวันจะมีผู้คนมายืนรอชมบ็อบบี้ออกมาจากข้างหลุมศพของจอห์นเพื่อออกไปกินมื้อเที่ยง โดยบ็อบบี้จะติดตามวิลเลียม ดาว ช่างไม้ท้องถิ่นไปที่ร้านกาแฟแห่งเดียวกับที่มันเคยแวะเวียนไปกับจอห์น และที่ร้านนั้นจะให้ให้อาหารมัน

             ในปีค.ศ.1867 มีการออกกฎหมายใหม่ซึ่งกำหนดให้สุนัขทุกตัวต้องได้รับใบอนุญาตในเมือง มิฉะนั้นพวกมันจะถูกกำจัด ในตอนนั้นเซอร์วิลเลียม แชมเบอร์ส หรือลอร์ดโพรโวสต์แห่งเอดินเบอระ ตัดสินใจจ่ายค่าใบอนุญาตให้บ็อบบี้และมอบปลอกคอที่มีจารึกทองเหลืองว่า “Greyfriars Bobby from the Lord Provost 1867 licensed” ซึ่งสามารถชมปลอกคอนี้ได้ที่พิพิธภัณฑ์แห่งเอดินเบอระ

             หลายปีผ่านไป มีคนใจดีมากมายในเอดินเบอระช่วใฝยดูแลบ็อบบี้เป็นอย่างดี แต่มันก็ยังคงภักดีต่อเจ้านายของมันและเฝ้าหลุมศพทุกวันอย่างต่อเนื่องเป็นเวลา 14 ปี จนกระทั่งมันเสียชีวิตลงในปีค.ศ.1872 ด้วยความซาบซึ้งใจในความภักดีของบ็อบบี้ที่มีต่อเจ้าของมาอย่างยาวนาน ร่างของมันจึงได้รับการฝังไว้ที่สุสานแห่งเดียวกันกับเจ้านาย และมีการสร้างรูปปั้นหมาบ็อบบี้ขึ้นมา โดยผู้ปั้นคือวิลเลียม โบรดี้ รูปปั้นนี้ถูกนำมาตั้งไว้ใกล้กับสุสานในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ.1873 เพื่อเป็นที่ระลึกถึงหมาบ็อบบี้ในฐานะหมาผู้ซื่อสัตย์แห่งเอดินเบอระนับแต่นั้นมา

รูปปั้นสุนัขเกรย์ไฟรเออร์บ็อบบี้สร้างขึ้นเพื่อระลึกถึงหมาผู้ซื่อสัตย์แห่งเอดินเบอระ

รูปปั้นตั้งอยู่หน้าร้านเกรย์ไฟรเออร์บ็อบบี้

แลนด์มาร์กเล็กๆ ที่แฝงด้วยเรื่องราวที่น่าซาบซึ่งใจ

บริเวณสุสานของบ็อบบี้

หลุมศพของจอห์น เกรย์ เจ้านายผู้เป็นที่รักของหมาบ็อบบี้

เจมส์ บราวน์ เซกซ์ตัน ผู้ดูแลสุสานและเพื่อนของบ็อบบี้
 

การเดินทางจากกรุงเทพฯ ไปยังเมืองเอดินเบอระ

             - เครื่องบิน จากสนามบินสุวรรณภูมิไปยังท่าอากาศยานเอดินเบอระ (Edinburgh Airport) ใช้เวลาเดินทางโดยเครื่องบินประมาณ 14-18 ชั่วโมง (รวมต่อเครื่อง) จากนั้น เดินทางเข้าไปยังใจกลางเมืองเอดินเบอระโดยสามารถเลือกวิธีการเดินทางตามความสะดวก ดังนี้

                          - ขึ้นรถรางสาย Newhaven จากสนามบินแล้วไปลงที่สถานี St Andrew Square ก็จะถึงบริเวณใจกลางเมืองเอดินเบอระ ใช้เวลาเดินทางประมาณ 40 นาที

                          - ขึ้นรถบัสสาย 100 Airlink City Centre จากจุดจอดรถ Airport Stop A ไปลงที่ป้าย South St David Street (Stop YY) ใช้เวลาเดินทางประมาณ 45 นาที

             ทั้ง สถานี St Andrew Square และ ป้าย South St David Street (Stop YY) จะอยู่ใกล้กับสถานีกลางของเมืองที่ชื่อว่า Edinburgh Waverley เพียง 350 เมตร
 

การเดินทางไปรูปปั้นสุนัขเกรย์ไฟรเออร์บ็อบบี้

             - รถยนต์ จากสถานี Edinburgh Waverley ไปยัง รูปปั้นสุนัขเกรย์ไฟรเออร์บ็อบบี้ มีระยะทาง 900 เมตร ใช้เวลาเดินทางประมาณ 4 นาที

             - เดิน จากสถานี Edinburgh Waverley ไปยัง รูปปั้นสุนัขเกรย์ไฟรเออร์บ็อบบี้ มีระยะทาง 700 เมตร ใช้เวลาเดินทางประมาณ 10 นาที

             - รถประจำทาง เดินไปขึ้นรถประจำทางสาย 35 ที่ Museum of Childhood จากนั้นลงที่ป้าย National Museum of Scotland และเดินต่อไปยังรูปปั้นสุนัขเกรย์ไฟรเออร์บ็อบบี้ ใช้เวลาเดินทางประมาณ 12 นาที
 

เวลาทำการเปิด-ปิด

             เปิดตลอดเวลา / ร้านค้าเปิดปิดตามเวลาทำการ
 

อัตราค่าเข้าชม

             ไม่เสียค่าเข้าชม
 

เวลาที่เหมาะสมสำหรับการท่องเที่ยว

             ตลอดทั้งปี 
 

             นักท่องเที่ยวที่สนใจมาเที่ยว รูปปั้นสุนัขเกรย์ไฟรเออร์บ็อบบี้ สามารถศึกษา ข้อมูลเพิ่มเติม ได้ที่

                           รูปปั้นสุนัขเกรย์ไฟรเออร์บ็อบบี้ เมืองเอดินเบอระ ประเทศสกอตแลนด์

                           (Greyfriars Bobby Statue, Edinburgh, Scotland)

                           ระดับความนิยม :

                           อัตราค่าเข้าชม : ไม่เสียค่าเข้าชม

                           เวลาเปิด-ปิด : เปิดตลอดเวลา / ร้านค้าเปิดปิดตามเวลาทำการ

                           ช่วงเวลาที่เหมาะสมในการท่องเที่ยว : ตลอดทั้งปี

                           สถานที่ตั้ง : Edinburgh EH1 2QE, Scotland, UK

                           โทรศัพท์ : (+44) 0131 472 2222

                           เว็บไซต์ : https://edinburgh.org/blog/the-tale-of-greyfriars-bobby/ / https://www.historic-uk.com/HistoryUK/HistoryofScotland/Greyfriars-Bobby/

                           ข้อมูลอื่นๆ ที่ควรรู้ : พยากรณ์อากาศ https://www.accuweather.com  

                                                        เว็บไซต์การท่องเที่ยวเมืองเอดินเบอระ https://edinburgh.org     

                                                        เว็บไซต์การท่องเที่ยวแห่งประเทศสกอตแลนด์ https://www.visitscotland.com