พระราชวังแวร์ซาย ประเทศฝรั่งเศส

Château de Versailles, France

           พระราชวังแวร์ซาย หรือที่เรียกกันว่า Château de Versailles ในภาษาฝรั่งเศส ตั้งอยู่ที่เมืองแวร์ซาย แคว้นอิล-เดอ-ฟรองซ์ ประเทศฝรั่งเศส

           พระราชวังแวร์ซายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญของประเทศฝรั่งเศส มีนักท่องเที่ยวไปเยือนมากถึงปีละ 15 ล้านคน โดยพระราชวังแวร์ซายในปัจจุบัน ไม่ได้เป็นเพียงพระราชวังที่เคยเป็นที่ประทับของราชวงศ์ฝรั่งเศสเท่านั้น แต่ยังมีความสำคัญในฐานะเสมือนพิพิธภัณฑ์แห่งชาติและอุทยานประวัติศาสตร์ที่โด่งดังแห่งประเทศฝรั่งเศสอีกด้วย ด้วยเหตุนี้เอง ยูเนสโกจึงมีประกาศให้พระราชวังแวร์ซายมีฐานะเป็นมรดกโลก นับตั้งแต่ปี  1979 เป็นต้นมา

ประวัติการสร้างพระราชวังแวร์ซาย

กษัตริย์ของฝรั่งเศสหนึ่งในนั้นคือพระเจ้าหลุยส์ที่ 14

           ในสมัยของพระเจ้าหลุยส์ที่ 13 เมืองแวร์ซายมีเพียงตำหนักเล็กๆสำหรับพักผ่อนเวลาท่องเที่ยวล่าสัตว์เท่านั้น กระทั่งในสมัยของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ได้มีพระประสงค์สร้างพระราชวังแห่งใหม่ จึงได้ดำเนินการก่อสร้างเพิ่มเติมตำหนักพักผ่อนเดิมและบริเวณโดยรอบ และพระราชวังแวร์ซายก็กลายเป็นที่ประทับหลักของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 และครอบครัวตลอดช่วงรัชสมัยของพระองค์

นอกจากรูปปั้นแล้ว ในพระราชวังแวร์ซายยังมีรูปวาดสีน้ำมันอีกด้วย

           หลังจากนั้น พระราชวังแวร์ซายก็ยังมีการก่อสร้างเพิ่มเติมขึ้นบ้าง แต่ไม่ได้มากมายนัก อาทิ การสร้างโรงละครโอเปร่าในสมัยของพระเจ้าหลุยส์ที่ 15 เป็นต้น  จนถึงสมัยของพระเจ้าหลุยส์ที่ 16 ได้เกิดการปฎิวัติและตามมาด้วยการเปลี่ยนแปลงการปกครองในประเทศฝรั่งเศส แต่พระราชวังแวร์ซายก็ยังมีบทบาทในฐานะที่ทำการของคณะรัฐบาลฝรั่งเศส และกลายเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญในเวลาต่อมาจนถึงปัจจุบัน (อ่านเพิ่มเติมได้ที่ http://en.versailles-tourisme.com/explore/palace-visits/the-palace-of-versailles/building-the-palace-of-versailles)

ภาพเหตุการณ์สำคัญของฝรั่งเศสที่บันทึกเป็นภาพและนำมาประดับไว้

การออกแบบสถาปัตยกรรมที่หรูหราของพระราชวังแวร์ซาย

แม้แต่ของประดับตกแต่งก็ยังเน้นความประณีตและหรูหรา

การเดินทางไปเมืองแวร์ซาย

           เมืองแวร์ซาย ตั้งอยู่ในแคว้นอิล-เดอ-ฟรองซ์ ซึ่งอยู่บริเวณกลางประเทศฝรั่งเศส นักท่องเที่ยวสามารถเดินทางไปยังเมืองแวร์ซายอย่างง่ายๆ คือ

เมืองปารีส --> เมืองแวร์ซาย

           เมืองปารีสซึ่งเป็นเมืองหลวงของประเทศฝรั่งเศส ตั้งอยู่ห่างจากเมืองแวร์ซายเพียง 25 กิโลเมตร และมีสนามบินให้บริการถึง 2 สนามบิน นักท่องเที่ยวจึงสามารถเดินทางโดยเครื่องบินมาลงยังสนามบินปารีส และเดินทางต่อมายังเมืองแวร์ซายได้โดย

               - รถแท็กซี่จากสนามบิน นักท่องเที่ยวสามารถใช้บริการรถแท็กซี่จากสนามบินได้ทั้งจาก สนามบิน Roissy Charles de Gaulle ซึ่งอยู่ห่างจากเมืองปารีสไปทางตอนเหนือ 25 กิโลเมตร  ใช้เวลาเดินทางไปเมืองแวร์ซายประมาณ 40 นาที และมีค่าบริการประมาณ 40 – 70 ยูโร  หรือจาก สนามบิน Orly ที่อยู่ห่างจากเมืองปารีสไปทางตอนใต้ 14 กิโลเมตร นักท่องเที่ยวจะใช้เวลาเดินทางไปเมืองแวร์ซายประมาณ 1 ชั่วโมง และค่าบริการ 70-100 ยูโร

               - รถยนต์ เมืองปารีสมีบริการรถยนต์ให้เช่ามากมาย นักท่องเที่ยวสามารถเลือกเช่ารถยนต์และเดินทางจากเมืองปารีส มายังเมืองแวร์ซายได้ในเวลา 45 นาที – 1 ชั่วโมงเท่านั้น

               - รถบัส นักท่องเที่ยวสามารถเลือกเดินทางด้วย รถบัสสาย 171  ซึ่งมีเส้นทางการวิ่งตั้งแต่ ป้าย Pont de Sèvres เมืองปารีส จนถึง Chateau de Versailles หรือพระราชวังแวร์ซาย ได้ โดยรถบัสมีรอบการให้บริการทุก 15 นาที และนักท่องเที่ยวสามารถศึกษารายละเอียดตารางเวลาของรถได้ที่ https://www.ratp.fr/en/horaires หรือผ่านแอพพลิเคชั่น RATP ที่รองรับทั้งระบบ android และ ios 

               - รถไฟฟ้า บริการขนส่งสาธารณะที่ได้รับความนิยมที่สุดในประเทศฝรั่งเศส เนื่องจากเส้นทางที่ค่อนข้างครอบคลุม  โดยนักท่องเที่ยวสามารถเลือกใช้บริการได้ทั้ง รถไฟ RER สาย C เลือกลงที่สถานี Versailles Château - Rive Gauche  และเดินเท้าต่อไปอีกเป็นเวลา 10 นาที หรือใช้บริการ รถไฟ SNCF (การรถไฟแห่งประเทศฝรั่งเศส) เพื่อไปยังสถานี Versailles – Chantiers หรือ สถานี Versailles - Rive Droite โดยทั้งสองสถานีใช้เวลาในการเดินต่อไปยังพระราชวังแวร์ซายประมาณ 20 นาที ทั้งนี้นักท่องเที่ยวสามารถตรวจสอบเส้นทาง, ตารางเวลา, ราคาค่าโดยสาร และจองตั๋วล่วงหน้าได้ที่ https://www.transilien.com/en/

การเดินทางไปพระราชวังแวร์ซาย

           เนื่องจากพระราชวังแวร์ซายตั้งอยู่ ใจกลางเมืองแวร์ซาย ซึ่งอยู่ไม่ห่างจากเมืองปารีสนัก นักท่องเที่ยวจึง นิยมเดินทางจากปารีส เพื่อตรงมายังเมืองแวร์ซาย โดยทางพระราชวังแวร์ซายได้มีบริการที่จอดรถไว้บริการนักท่องเที่ยวหลายแห่ง สามารถดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ http://bienvenue.chateauversailles.fr/en/overview/car-parks

           หรือนักท่องเที่ยวสามารถ เช่าจักรยาน เพื่อปั่นในเมืองแวร์ซายได้ โดยนักท่องเที่ยวสามารถดูรายละเอียดเกี่ยวกับการปั่นจักรยานและการเช่ารถจักรยานในเมืองแวร์ซายได้ที่ http://en.versailles-tourisme.com/visit-and-explore-versailles-the-royal-town/stroll-through-the-parks-of-versailles/cycling-in-versailles

เวลาในการเปิด-ปิดทำการ

ภาพบรรยากาสของนักท่องเที่ยวที่รอเข้าชมพระราชวังแวร์ซาย

           พระราชวังแวร์ซายเปิดให้เข้าชมตั้งแต่ วันอังคาร – วันอาทิตย์ โดยเวลาให้บริการนั้น จะมีการปรับเปลี่ยนตามฤดูกาล คือ

                         เดือนเมษายน – เดือนตุลาคม เปิดให้บริการตั้งแต่เวลา 9.00 น. – 18.00 น.

                         เดือนพฤศจิกายน – เดือนมีนาคม เปิดให้บริการตั้งแต่เวลา 9.00 น. – 17.00 น.

การซื้อบัตรเข้าชม

ป้ายบอกทางไปที่จำหน่ายบัตรเข้าชมสำหรับนักท่องเที่ยวที่ไม่ได้จองออนไลน์มาก่อน

           บัตรสำหรับเข้าชมพระราชวังแวร์ซาย มีจำหน่ายใน ราคา 20 ยูโร/คน โดยราคานี้นักท่องเที่ยวสามารถเที่ยวชมพระราชวังแวร์ซาย, ตำหนักอื่นที่อยู่ในบริเวณเดียวกัน, นิทรรศการที่จัดแสดงให้ช่วงเวลานั้น และสวนของพระราชวัง รวมถึงบริการ Audio Guide หลายภาษาอีกด้วย

           โดยนักท่องเที่ยวสามารถซื้อบัตรสำหรับเข้าชมออนไลน์ได้ที่ http://en.chateauversailles.fr/plan-your-visit/tickets-and-prices หรือซื้อที่จุดจำหน่ายบัตรด้านหน้าพระราชวัง ทั้งนี้ จุดจำหน่ายบัตรผ่านเข้าชมจะปิดให้บริการเวลา 16.50 น.

แหล่งท่องเที่ยวภายในพระราชวังแวร์ซาย

จุดตรวจเพื่อความปลอดภัยก่อนเข้าพระราชวังแวร์ซาย

           นักท่องเที่ยวที่มาถึงพระราชวังแวร์ซายและ ผ่านจุดตรวจเพื่อความปลอดภัยมาและซื้อบัตรเข้าชม เรียบร้อยแล้ว จะพบทางเดินแยกสำหรับนักท่องเที่ยวที่มาเป็นกลุ่ม ขณะที่นักท่องเที่ยวที่ไม่ได้มากับกลุ่มทัวร์ สามารถใช้เส้นทางเข้า A ในการเดินเข้าไป

ทางเข้าสำหรับนักท่องเที่ยวที่ไม่ได้มากับคณะทัวร์

           และเมื่อเข้ามาแล้ว นักท่องเที่ยวสามารถเลือกเข้าชมจุดสำคัญต่างๆได้ ดังนี้

ตำหนักหลักของพระราชวังแวร์ซาย

        1. พระราชวังแวร์ซาย

           หรือพระตำหนักหลัก เป็นจุดท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงและเป็นที่นิยมที่สุดในพระราชวังแวร์ซาย เป็นสถานที่ประทับหลักของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 และราชวงศ์ที่สำคัญคนอื่นๆ รวมถึงเป็นสถานที่ต้อนรับและจัดพระราชพิธีสำคัญต่างๆ ในประวัติศาสตร์ของฝรั่งเศสอีกด้วย จึงเป็นสถานที่งดงามและตระการตาที่สุดของส่วนพระราชวัง นักท่องเที่ยวที่เดินมาถึง สามารถรับเครื่อง Audio Guide และเดินชมพระราชวังแวร์ซายตามเส้นทางเดียวที่จัดไว้

ทางเข้าสำหรับนักท่องเที่ยวที่เมื่อเดินเข้าไปจะพบกับมุมหยิบเครื่อง Audio Guide

ห้องโถงที่รอต้อนรับนักท่องเที่ยวที่เข้าไปเยือน 

           โดยจุดสำคัญในที่นักท่องเที่ยวไม่ควรพลาดคือ

           - The King’s Chamber หรือห้องบรรทมของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ซึ่งในอดีตถือเป็นห้องสำคัญที่สุดและสวยงามที่สุดในพระราชวังแห่งนี้

แท่นบรรทมของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 

ภายในห้องบรรทมเต็มไปด้วยนักท่องเที่ยว

พรมประดับตกแต่ง หนึ่งในเอกลักษณ์ของการตกแต่งสมัยโบราณที่หาได้ยากในปัจจุบัน

               - Hall of Mirror หรือห้องกระจก อีกหนึ่งส่วนสำคัญไม่แพ้ห้องบรรทมของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 โดยเมื่อนักท่องเที่ยวเดินออกจากห้องบรรทม จะพบทางเดินเชื่อมสู่ห้องกระจก ซึ่งเป็นห้องที่สร้างเป็นแนวยาวโดยใช้กระจกซึ่งราคาแพงมากในสมัยนั้นเป็นหลัก ห้องกระจกแห่งนี้เคยเป็นที่จัดงานเลี้ยงสำคัญๆและเป็นสถานที่ลงนามสนธิสัญญาหลังสงครามโลกครั้งที่ 1 มาแล้ว

ห้องกระจกที่ขึ้นชื่อของพระราชวังแวร์ซาย 

นอกจากกระจกที่มีราคาสูงมากในยุคนั้น ภายในห้องยังเต็มไปด้วยประติมากรรมอันประณีต

           นอกจากห้องสำคัญเหล่านี้ พระราชวังแวร์ซายยังมีห้องที่สวยงามอีกมากให้นักท่องเที่ยวเข้าชม อาทิ ห้องบรรทมของราชินี แต่บางช่วงเวลา บางห้องอาจปิดปรับปรุงซ่อมแซมได้ ซึ่งก่อนและระหว่างปิดปรับปรุงจะมีประกาศล่วงหน้าไว้ นักท่องเที่ยวสามารถตรวจสอบข้อมูลได้ที่ http://en.chateauversailles.fr/discover/estate/palace

           และหากนักท่องเที่ยวเดินชมจนสุดทางแล้ว สามารถคืนเครื่อง Audio Guide ได้ที่บริเวณนี้ และเดินออกไปยังประตูที่เชื่อมกับบริเวณสวนและน้ำพุของพระราชวัง

ภาพวาดสีน้ำมันตกแต่งพระราชวังซึ่งแสดงเหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์ฝรั่งเศส

ระหว่างทางเดินของพระราชวังที่จะพาออกไปชมส่วนอื่นๆ

        2. สวนและน้ำพุ

           หรือ The Garden  เป็นหนึ่งในสถานที่ขึ้นชื่อภายในเขตพระราชวังแวร์ซาย เนื่องจากการจัดแต่งสวนรูปทรงเรขาคณิตซึ่งไม่ได้พบเห็นบ่อยนักในสมัยโบราณ และน้ำพุ ซึ่งในอดีตใช้ระบบวิดน้ำเพื่อสร้างแรงดันให้เปิดเป็นน้ำพุได้ แต่ในปัจจุบันได้เปลี่ยนไปใช้ระบบประปาแทน โดยบางวันจะมีการแสดงดนตรีคู่กับกับการเปิดน้ำพุ ซึ่ง หากมีการแสดง นักท่องเที่ยวจะต้องเสียค่าเข้าชม เพิ่มเติม

น้ำพุภายในสวนอันเลื่องชื่อของพระราชวังแวร์ซาย 

ส่วนหนึ่งการจัดแต่งสวนเป็นตามรูปแบบเรขาคณิตที่โด่งดัง 

           นอกจากน้ำพุ ภายในมุมต่างๆของสวน ยังมีการประดับตกแต่งด้วยประติมากรรมรูปเทพเจ้าตามตำนานความเชื่อของกรีก หรืออียิปต์ผสมผสาน ซึ่งประติมากรรมทุกชิ้นต่างมีความงามเป็นเอกลักษณ์อันน่าชื่นชม

รูปประติมากรรมเทพเจ้ากรีกภายในสวน 

นอกจากกรีก ยังมีศิลปะตามคติของอียิปต์โบราณผสม

           และ ภายในเขตสวนยังมีบริการคาเฟ่และร้านอาหาร ไว้บริการ โดยนักท่องเที่ยวสามารถเลือกที่นั่งได้ทั้งแบบกลางแจ้ง และแบบในห้องปรับอากาศ ซึ่งทั้งสองแบบนักท่องเที่ยวสามารถมองเห็นบรรยากาศของพระราชวังแวร์ซาย สวน รวมถึงทางเดินและทางรถวิ่งสำหรับพาผู้โดยสารไปยังเขตพระตำหนัก Trianon ได้อีกด้วย

รถที่จะพานักท่องเที่ยวเดินทางจากสวนไปยังพระตำหนัก Trianon

        3. พระตำหนัก Trianon

           พระตำหนัก Trianon ตั้งอยู่ห่างออกไปจากพระราชวังแวร์ซายและสวน นักท่องเที่ยวสามารถเดินไปตามทางเดินหินที่ปูไว้ หรือใช้บริการรถรางได้ฟรี 1 ครั้ง/บัตรเข้าชม หรือสามารถเช่ารถคันเล็กเพื่อขับไปก็ได้เช่นกัน

ทางเข้าพระตำหนัก 

           พระตำหนัก Trianon นั้นสร้างขึ้นมาเพื่อเป็นที่พักผ่อนส่วนพระองค์ของกษัตริย์และเชื้อพระวงศ์ การตกแต่งจึงไม่เน้นความยิ่งใหญ่เหมือนพระราชวังแวร์ซาย แต่เน้นความเรียบง่ายและความประณีตสำหรับการใช้ชีวิตอยู่มากกว่า

ห้องบรรทมภายในพระตำหนัก Trianon ที่หรูหราน้อยกว่าแต่น่าพักผ่อนกว่า 

ห้องสันทนาการซึ่งเรียบกว่าเช่นกัน แต่ยังเห็นถึงความประณีตในรายละเอียด 

บางห้องมีเตาผิงไว้ บ่งบอกถึงการใช้ชีวิตอยู่ที่นี่เป็นส่วนใหญ่ของเจ้านายฝรั่งเศสบางพระองค์

พระราชวังแวร์ซายกับฤดูกาลต่างๆ

           ฤดูกาลที่แวร์ซายมีนักท่องเที่ยวเยอะที่สุด คือ ช่วงเดือนเมษายน – เดือนตุลาลม ซึ่งเป็นช่วงปลายฤดูใบไม้ผลิและตลอดฤดูร้อน เนื่องจากในฤดูนี้ เวลากลางวันจะยาวกว่ากลางคืน และอุณหภูมิจะไม่เกิน 20 องศาเซลเซียส ทำให้นักท่องเที่ยวสามารถเดินชมพระราชวังแวร์ซายและชื่นชมกับสวนสีเขียวอันขึ้นชื่อของพระราชวังได้อย่างสบายๆ

           ทั้งนี้ นอกจากฤดูดังกล่าว นักท่องเที่ยวยังสามารถมาเยี่ยมชมพระราชวังแวร์ซาย ในช่วงฤดูหนาวหรือเดือนธันวาคม – เดือนมีนาคม ซึ่งบางช่วงอาจมีหิมะตกหนาแน่น ทำให้ได้ทิวทัศน์ที่มีเสน่ห์อีกแบบ หรือนักท่องเที่ยวสามารถมาเที่ยวพระราชวังแวร์ซาย ในช่วงเดือนกันยายน – เดือนธันวาคม และชื่นชมกับบรรยากาศใบไม้เปลี่ยนสี ภายในเมืองแวร์ซายไปด้วยได้เช่นกัน

ภาพดอกไม้บานหลากสีสันที่จะพบได้เฉพาะในฤดูร้อนเท่านั้น 

ภาพพระราชวังถ่ายจากสวนซึ่งเป็นหนึ่งในจุดยอดนิยมที่นักท่องเที่ยวถ่ายภาพ

           ทั้งนี้ นักท่องเที่ยวที่ต้องการเที่ยวชมและเก็บบรรยากาศของพระราชวังแวร์ซายให้ครบถ้วน ควรใช้เวลาในพระราชวัง, ตำหนักเล็ก, สวน หรือรอบนอก จุดละไม่ต่ำกว่า 2-3 ชั่วโมง และนักท่องเที่ยวควรตรวจสอบพยากรณ์อากาศล่วงหน้า ได้ที่ https://www.accuweather.com/ เพื่อไม่ให้เป็นอุปสรรคในการเที่ยวชม

ข้อมูลทั่วไปที่ควรรู้ในการเที่ยวพระราชวังแวร์ซาย

ภาพบรรยากาศนักท่องเที่ยวที่ยืนรอต่อแถวก่อนเข้าประตูพระราชวังแวร์ซาย

           พระราชวังแวร์ซายเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยมอย่างมากในประเทศฝรั่งเศส ดังนั้น ถึงแม้จะเปิดจำหน่ายบัตรเข้าชมในเวลา 9.00 น. แต่ก็ยังมีนักท่องเที่ยวมาต่อแถวเพื่อรอซื้อบัตรก่อนเวลาเปิดเป็นจำนวนมาก นักท่องเที่ยวจึง ควรซื้อบัตรผ่านเข้าชมผ่านทางเว็บไซต์ก่อน  เพื่อเป็นการประหยัดเวลา โดยหากนักท่องเที่ยวมาเข้าแถวเพื่อซื้อบัตรผ่านเข้าชม และต้องต่อแถวนานหรือสุขภาพไม่อำนวยกับการต่อแถวในที่ๆมีคนเยอะ สามารถขอความช่วยเหลือจากเจ้าหน้าที่ของพระราชวังแวร์ซายที่อยู่บริเวณนั้นเพื่อนั่งพักได้

นักท่องเที่ยวสามารถนั่งพักผ่อนได้ชั่วคราวในบางบริเวณของพระราชวังแวร์ซาย

          นอกจากนี้ พระราชวังแวร์ซายยัง มีบริการ Free-Wifi ให้นักท่องเที่ยวได้ใช้บริการได้ ในบริเวณจุดสำคัญๆต่างๆ ทั้งในส่วนของพระราชวัง, ตำหนัก Trianon หรือบริเวณบริการร้านอาหาร โดยนักท่องเที่ยวสามารถศึกษาขั้นตอนการใช้บริการ Free-Wifi ได้ที่ http://en.chateauversailles.fr/plan-your-visit/facilities/wifi

รูปปั้นของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ซึ่งเป็นผู้สร้างพระราชวังอันยิ่งใหญ่แห่งนี้

           นักท่องเที่ยวที่สนใจไปเที่ยว พระราชวังแวร์ซาย สามารถศึกษา ข้อมูลเพิ่มเติม ได้ที่

                         พระราชวังแวร์ซาย ประเทศฝรั่งเศส

                         (Château de Versailles, Palace of Versailles, France)

                         อัตราค่าเข้าชม : 20 ยูโร / คน   

                         เวลาเปิด – ปิด : วันอังคาร – วันอาทิตย์ / 9.00 น. – 18.00 น. สำหรับเดือนเมษายน-เดือนตุลาคม

                                                            9.00 น. – 17.00 น. สำหรับเดือนพฤศจิกายน – เดือนมีนาคม

                         ฤดูกาลต่างๆในการท่องเที่ยว : ปลายฤดูใบไม้ผลิและตลอดช่วงฤดูร้อนในเดือนเมษายน – เดือนตุลาคม เป็นช่วงที่มีนักท่องเที่ยวเยอะที่สุด

                                                 ฤดูหนาวเดือนธันวาคม – เดือนมีนาคม ซึ่งอาจมีหิมะตกหนาแน่นบางช่วง

                                                 ฤดูใบไม้ร่วงช่วงเดือนกันยายน – เดือนธันวาคม ซึ่งเป็นฤดูกาลของใบไม้เปลี่ยนสี

                         ตั้งอยู่ที่ : เมืองแวร์ซาย แคว้นอิล-เดอ-ฟรองซ์  ประเทศฝรั่งเศส

                         โทรศัพท์ : (33) (0)1-30-83-78-00              เว็บไซต์ : http://en.chateauversailles.fr/

                         ระดับความนิยม : 

                         ข้อมูลอื่นๆที่ควรรู้ : พยากรณ์อากาศ https://www.accuweather.com/

                                      ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวแคว้นอิล-เดอ-ฟรองซ์  http://en.visitparisregion.com/

                                      การท่องเที่ยวประเทศฝรั่งเศส  http://uk.france.fr/

                                      ขนส่งสาธารณะของประเทศฝรั่งเศส  https://www.ratp.fr/en/plans-lignes

                                      ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวเมืองแวร์ซาย http://en.versailles-tourisme.com/