บุ๊ค ออฟ เคลส์และวิทยาลัยทรินิตี้ เมืองดับลิน ประเทศไอร์แลนด์

The Book of kells and Trinity College, Dublin, Ireland

             บุ๊ค ออฟ เคลส์ (The Book of kells) หรือพระวรสารเคลส์ เป็นคัมภีร์หนึ่งในสมบัติ อันทรงคุณค่าของยุโรปยุคกลาง เก็บรักษาอยู่ที่วิทยาลัยทรินิตี้ (Trinity College) วิทยาลัยที่มีชื่อเสียงในด้านความเก่าแก่และดีที่สุดแห่งหนึ่งของเมืองดับลิน ประเทศไอร์แลนด์ 

แผนที่ของบุ๊ค ออฟ เคลส์และวิทยาลัยทรินิตี้ เมืองดับลิน ประเทศไอร์แลนด์

ประวัติ

           วิทยาลัยทรินิตี้ (Trinity College) ก่อตั้งเมื่อปี ค.ศ. 1592 โดยสมเด็จพระราชินีอลิซาเบธ ที่ 1 (Queen Elizabeth I) เหตุผลหลักที่นักท่องเที่ยวจำนวนมากมาเยี่ยมเยือนที่นี่คือ ห้องสมุดเก่าแก่ (The Old Library) ที่เก็บรักษาหนังสืออันทรงคุณค่ากว่า 6 ล้านเล่ม หนึ่งในนั้นคือ บุ๊ค ออฟ เคลส์ (The Book of kells) เขียนโดยนักบวชชาวเซลติกเป็นภาษาละติน เมื่อประมาณ ค.ศ. 800 นับเป็นสมบัติชิ้นสำคัญของไอร์แลนด์ เพราะนอกจากจะมีความสำคัญทางศาสนาแล้ว ยังมีความวิจิตรงดงามด้วยสีสันและลวดลายต่างๆ ทั้งภาพเกาะ ผู้คน รวมไปถึงสัตว์ในตำนาน

วิทยาลัยทรินิตี้

ห้องสมุดวิทยาลัยทรินิตี้

นิทรรศการจัดแสดงประวัติความเป็นมาของบุ๊ค ออฟ เคลส์ และบริเวณจำหน่ายของที่ระลึก

การเดินทางจากสนามบินไปยังตัวเมืองดับลิน

           ท่าอากาศยานดับลิน หรือสนามบินดับลิน เป็นสนามบินนานาชาติหลักที่ให้บริการในเขตเมืองดับลิน และเป็นสนามบินที่มีผู้ใช้บริการมากที่สุดของประเทศไอร์แลนด์ มีเที่ยวบินทั้งระยะสั้นและระยะกลางให้บริการ รวมไปถึงเที่ยวบินระยะไกลถึงตะวันออกกลางและอเมริกาเหนือ ตั้งอยู่ในเมืองดับลิน ประเทศไอร์แลนด์ ห่างจากตัวเมืองดับลินไปทางทิศเหนือประมาณ 11 กิโลเมตร จากสนามบินไปยังตัวเมืองดับลิน บริเวณสถานี Busáras Central Station ซึ่งเป็นสถานีศูนย์กลางของเมืองดับลินที่ใช้โดยสารรถประจำทาง รถราง และใกล้กับสถานีรถไฟ Connoly Rail Station ทำให้สะดวกต่อการเดินทางไปสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ ใช้เวลาประมาณ 20-40 นาที แต่ขึ้นอยู่กับสภาพการจราจร และรูปแบบการเดินทางที่เลือก โดยการเดินทางเข้า-ออกจากสนามบินดับลินมี 4 รูปแบบ ได้แก่

             - รถยนต์ส่วนตัว จากเมืองดับลิน ให้ใช้เส้นทางด่วนรอบเมืองหมายเลข M50 เชื่อมต่อถนน Swords (R132) เพื่อเข้าสู่สนามบินจากทางทิศใต้ หรือเชื่อมต่อทางด่วนหมายเลข M1 เพื่อเข้าสู่สนามบินจากทางทิศตะวันออก

             - รถโดยสารประจำทาง มีบริการด้านหน้าอาคารผู้โดยสารทั้ง 2 หลัง เชื่อมต่อไปยังเมืองดับลินและภูมิภาคโดยรอบ โดยมีรถโดยสารเรียกว่า Airlink Express  ที่เชื่อมต่อถึงสถานีรถประจำทาง สถานที่ท่องเที่ยวสำคัญ รวมทั้งสถานีรถไฟของเมือง ซึ่งราคาไม่สูงมากนัก ผู้ใหญ่คนละ 7 ยูโร เด็กคนละ 3 ยูโร หากเป็นแบบครอบครัว ผู้ใหญ่ 2 คน เด็ก 2 คน 17 ยูโร

           ตัวอย่างแผนผังเส้นทางรถประจำทาง Airlink 747 Express จากสนามบินเข้าสู่สถานที่สำคัญต่างๆ ในเมืองดับลิน ดูรายละเอียดได้จาก https://dodublin.ie/airport-transfers/airlink-express

ขอขอบคุณภาพจาก https://dodublin.ie/airport-transfers/airlink-express

             - รถแท็กซี่ มีบริการด้านหน้าอาคารผู้โดยสารทั้ง 2 หลัง ตลอด 24 ชั่วโมง รับ-ส่งเข้าสู่ตัวเมืองและพื้นที่โดยรอบในระยะไกลสุด 30 กิโลเมตรจากสนามบิน และคิดค่าโดยสารตามมิเตอร์ แต่ราคาจะค่อนข้างสูงเมื่อเทียบกับการเดินทางโดยวิธีอื่น

             - รถเช่า มีบริการจากหลากหลายบริษัทให้เช่ารถชั้นนำ

การเดินทางไปวิทยาลัยทรินิตี้ (Trinity College)

           วิทยาลัยทรินิตี้ตั้งอยู่ไม่ไกลจากใจกลางกรุงดับลิน ดังนั้น จึงเดินทางได้อย่างรวดเร็ว จาก Busáras Central Station กรุงดับลิน สามารถใช้วิธีการดังนี้

             - เดิน ประมาณ 1 กิโลเมตร ใช้เวลาประมาณ 14 นาที  

             - รถยนต์ ใช้เวลาประมาณ 8 นาที 2.1 กิโลเมตร

             - รถโดยสารประจำทาง นักท่องเที่ยวสามารถใช้บริการรถประจำทางที่สถานี Busáras Central Station และลงได้ที่ป้ายรถประจำทางบริเวณใกล้กับประตูหน้าวิทยาลัย ใช้เวลาประมาณ 11-13 นาที ดูรายละเอียดได้จาก https://www.dublinbus.ie/Your-Journey1/City-Centre-Bus-Stops/

ขอขอบคุณภาพจาก https://www.tcd.ie/visitors/

เวลาทำการเปิด – ปิด

           การจัดแสดงในส่วนของนิทรรศการและห้องสมุดนั้นเปิดทุกวัน

             เดือนพฤษภาคม – กันยายน : วันจันทร์ – เสาร์ เปิดเวลา 08.30 – 17.00 น. วันอาทิตย์ เปิดเวลา 09.30 – 17.00 น.

             เดือนตุลาคม – เมษายน : วันจันทร์ – เสาร์ เปิดเวลา 09.30 – 17.00 น. วันอาทิตย์ เปิดเวลา 12.00 – 16.30 น.

การซื้อบัตรเข้าชม

           ถ้าต้องการเข้าไปชมห้องสมุดที่เก็บรักษาบุ๊ค ออฟ เคลส์ จะต้องซื้อบัตรเข้าชม ราคาประมาณ 11 -28 ยูโร (แล้วแต่ช่วงเวลา) โดยสามารถจองตั๋ว ระบุวันและเวลาเข้าชมล่วงหน้า ซึ่งราคาจะถูกกว่าซื้อบริเวณด้านหน้าทางเข้า เมื่อจองแล้ว  สามารถแสดงบัตรที่จองมา (e-ticket) ให้เจ้าหน้าที่ตรงทางเข้าและเข้าแถวพิเศษสำหรับผู้ที่จองได้

บริเวณทางเข้าห้องสมุด

จุดท่องเที่ยวที่สำคัญของบุ๊ค ออฟ เคลส์และวิทยาลัยทรินิตี้

           The Long Room ห้องโถงหลักของห้องสมุด สร้างขึ้นระหว่างปี ค.ศ. 1712 – 1732 ด้วยความยาวเกือบ 65 เมตร มีหนังสือเก่าแก่ที่สุดกว่า 200,000 เล่ม ล้วนเป็นผลงานของนักปรัชญาและนักเขียนที่มีชื่อเสียง ตกแต่งด้วยงานประติมากรรมหินอ่อนที่งดงาม ทำให้เป็นหนึ่งในห้องสมุดที่น่าประทับใจของนักท่องเที่ยวทั่วโลกที่ไปเยี่ยมเยือน 

The Long Room

การตกแต่งด้วยภายในห้องสมุดที่งดงาม

เวลาที่เหมาะสมสำหรับการท่องเที่ยว

           ตลอดทั้งปี

ข้อมูลทั่วไปที่ควรรู้

           การเดินชมภายในบริเวณรอบๆ วิทยาลัย สามารถทำได้โดยไม่มีค่าใช้จ่าย อาคารเรียนและหอต่างๆ ตกแต่งด้วยศิลปะแบบกอธิค ซึ่งเป็นศิลปะที่เกิดในยุโรปช่วงระหว่างคริสต์ศตวรรษที่ 12-15 มีศูนย์กลางที่ฝรั่งเศส ลักษณะเป็นผนังเปิดกว้าง มีส่วนสูงเด่นเป็นพิเศษและมีแบบที่ออกมาเป็นลายเส้นอันซับซ้อน ทุกส่วนล้วนประกอบเข้าด้วยกันเป็นสัญลักษณ์ทางศาสนา โครงสร้างหลังคาเป็นโค้งแหลม รวมทั้งมีงานประติมากรรมที่ตกแต่งไว้อย่างสวยงาม 

บริเวณรอบๆ ของวิทยาลัยทรินิตี้

สถาปัตยกรรมแบบกอธิค

งานสถาปัตยกรรมบริเวณซุ้มประตู

งานประติมากรรมที่วิทยาลัยทรินิตี้

           นักท่องเที่ยวที่สนใจไปเที่ยวชม บุ๊ค ออฟ เคลส์และวิทยาลัยทรินิตี้ สามารถศึกษา ข้อมูลเพิ่มเติม ได้ที่

                       บุ๊ค ออฟ เคลส์และวิทยาลัยทรินิตี้ เมืองดับลิน ประเทศไอร์แลนด์

                       (The Book of kells and Trinity College, Dublin, Ireland)

                       ระดับความนิยม : 

                       อัตราค่าเข้าชม : 11 -28 ยูโร

                       เวลาเปิด – ปิด : เดือนพฤษภาคม – กันยายน (วันจันทร์ – เสาร์ เปิดเวลา 08.30 – 17.00 น. วันอาทิตย์ เปิดเวลา 09.30 – 17.00 น.)

                                     เดือนตุลาคม – เมษายน (วันจันทร์ – เสาร์ เปิดเวลา 09.30 – 17.00 น. วันอาทิตย์ เปิดเวลา 12.00 – 16.30 น.)

                       ตั้งอยู่ที่ : เมืองดับลิน ประเทศไอร์แลนด์

                       โทรศัพท์ :  (+35) 3 1 896 1000

                       เว็บไซต์ : https://www.tcd.ie/visitors/

                       ข้อมูลอื่นๆที่ควรรู้ : พยากรณ์อากาศ https://www.accuweather.com

                                       ศูนย์บริการข้อมูลท่องเที่ยวเมืองดับลิน https://www.visitdublin.com  

                                       ศูนย์ข้อมูล Airlink Express https://dodublin.ie/

                                       ศูนย์รถประจำทางดับลิน https://www.dublinbus.ie/

                                       ศูนย์บริการข้อมูลท่องเที่ยวประเทศไอร์แลนด์ https://www.discoverireland.ie