ถ้ำหินม่ายจีซาน เมืองเทียนสุ่ย ประเทศจีน

Maijishan Grottoes, 麦积山石窟, Tianshui City, China

             ถ้ำหินม่ายจีซาน (Maijishan Grottoes) 麦积山石窟 เป็นถ้ำหินอายุเก่าแก่กว่า 1,600 ปี มีประติมากรรมอันงดงามและโดดเด่นด้วยภาพจิตรกรรมฝาผนัง นับเป็นถ้ำหินแกะสลักที่มีส่วนสำคัญต่อวัฒนธรรมเส้นทางสายไหมในอดีต  

ประวัติ

             ถ้ำหินม่ายจีซาน เป็นถ้ำหินที่ถูกสร้างขึ้นโดยฝีมือมนุษย์ สันนิษฐานว่าเริ่มสร้างขึ้นครั้งแรกในช่วงปลายสมัยราชวงศ์ฉิน หรือราว ค.ศ.384-417 เมื่อคราวที่พุทธศาสนาจากอินเดียเข้าสู่จีนผ่านเส้นทางสายไหม โดยถ้ำหินแห่งนี้อยู่ห่างจากเส้นทางสายไหมไปทางใต้เพียงไม่ถึง 1 ไมล์ ถ้ำหินม่ายจีซานตั้งอยู่บนหน้าผาสูงชัน ในเขตม่ายจี เมืองเทียนสุ่ย มณฑลกานซู่ ทางตะวันตกเฉียงเหนือของจีน  จัดเป็น 1 ใน 4 ถ้ำหินแกะสลักขนาดใหญ่ที่สุดของจีน

             ชื่อ “ม่ายจีซาน” มีความหมายถึง “กองรวงข้าวสาลี” ตามรูปลักษณ์ของภูเขาที่เหมือนรวงข้าวสาลีวางซ้อนกันอยู่ โดยตัวถ้ำนั้นตั้งอยู่ที่ระดับความสูงกว่า 150 เมตร ม่ายจีซานถูกสร้างขึ้นครั้งแรกในช่วงปลายสมัยราชวงศ์ฉิน เมื่อค.ศ.384-417 ก่อนจะถูกขยับขยายเพิ่มเติมในช่วงหลายราชวงศ์ อาทิ ราชวงศ์โจวเหนือ (ค.ศ. 557-581) และราชวงศ์ถัง (ค.ศ. 618 - 907)

             ปัจจุบันม่ายจีซานประกอบด้วยถ้ำน้อยใหญ่ 221 แห่ง และได้มีการอนุรักษ์พระพุทธรูปปั้น 194 องค์ พระพุทธรูปหินสลักกว่า 7,000 องค์ และภาพจิตรกรรมฝาผนังขนาดใหญ่กว่า 1,300 ตารางเมตร โดยถ้ำหินแกะสลักแห่งนี้โด่งดังด้านศิลปะการปั้นดินงดงามระดับโลก และมีชื่อเสียงในฐานะ “หอนิทรรศการศิลปะประติมากรรมตะวันออก”

             ผลงานแกะสลักรูปปั้นพระพุทธรูปที่ถ้ำหินม่ายจีซานแห่งนี้มีความสูงตั้งแต่ 20 เซนติเมตร เรื่อยไปจนถึงขนาดความสูง 15 เมตร ที่สร้างขึ้นด้วยฝีมือประณีตบรรจง สะท้อนให้เห็นถึงภูมิปัญญาช่างในสมัยโบราณและแรงศรัทธาที่มีต่อพุทธศาสนาของชาวจีน โดยตลอดแนวหน้าผามีเพียงไม้กระดานแคบๆ ที่ทำเป็นทางเดินเชื่อมถ้ำต่างๆ เข้าด้วยกัน 

             องค์ประกอบต่างๆ ในถ้ำม่ายจีซานยังถูกเก็บรักษาไว้ในสภาพดีเยี่ยม เนื่องจากถูกแกะสลักบนหน้าผาสูงชันกว่า 150 เมตร ทำให้การเข้าถึงยากจึงรอดพ้นจากการถูกทำลาย และยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดี โดยถ้ำม่ายจีซานยังถูกรวมอยู่ในรายชื่อ “จุดชมวิวม่ายจีซาน” ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกจากองค์การยูเนสโก (UNESCO) ด้วย

             ปัจจุบันนักท่องเที่ยวสามารถชื่นชมประติมากรรมพระพุทธรูปและภาพจิตรกรรมฝาผนังได้บนเส้นทางขนาดแคบเลียบหน้าผา ซึ่งแน่นอนว่าคุ้มค่าต่อการไปเยือนเป็นอย่างยิ่ง  

“ม่ายจีซาน” มีความหมายถึง “กองรวงข้าวสาลี” ตามรูปลักษณ์ของภูเขาที่เหมือนรวงข้าวสาลี

ถ้ำหินม่ายจีซานอยู่ไม่ไกลจากเส้นทางสายไหมในอดีต

ปัจจุบันม่ายจีซานประกอบด้วยถ้ำน้อยใหญ่รวม 221 แห่ง

ผลงานแกะสลักที่ถ้ำหินม่ายจีซาน

องค์ประกอบต่างๆ ที่ถ้ำหินถ้ำม่ายจีซานยังถูกเก็บรักษาไว้ในสภาพดีเยี่ยม เนื่องจากถูกแกะสลักบนหน้าผาสูงชันกว่า 150 เมตร ทำให้การเข้าถึงยากจึงรอดพ้นจากการถูกทำลาย

ประฏิมากรรมแกะสลักหินอันงดงามและสีที่ยังคงสดสวย

เส้นทางขนาดแคบเลียบหน้าผาของถ้ำหินม่ายจีซาน

การเดินทางไปเมืองเทียนสุ่ย มณฑลกานซู่

             มณฑลกานซู่มีเมืองที่ใหญ่ที่สุดและเป็นศูนย์กลางของเศรษฐกิจคือเมืองหลันโจว (Lanzhou) จากหลันโจวนักท่องเที่ยวสามารถเดินทางไปเมืองเทียนสุ่ย (Tianshui) ซึ่งเป็นที่ตั้งของถ้ำหินม่ายจีซานได้โดย

             - รถยนต์ จากเมืองหลันโจวไปเมืองเทียนสุ่ยมีระยะทางประมาณ 300 กิโลเมตร ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์ 3 ชั่วโมง 40 นาที

             - เครื่องบิน การเดินทางโดยเครื่องบินจากเมืองหลันโจวไปเมืองเทียนสุ่ยใช้เวลาประมาณ 40 นาที สนามบินเมืองเทียนสุ่ยคือ Tianshui Maijishan Airport

             - รถไฟ การเดินทางโดยรถไฟจากเมืองหลันโจวไปเมืองเทียนสุ่ย ใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง 30 นาที สถานีรถไฟเมืองเทียนสุ่ยคือ Tianshui South Railway Station นักท่องเที่ยวสามารถเช็ครอบรถไฟและจองตั๋วออนไลน์ได้ ที่ https://www.12306.cn/en/index.html หรือ https://english.ctrip.com/trains/ 

การเดินทางไปถ้ำหินม่ายจีซาน

             ถ้ำหินม่ายจีซาน ตั้งอยู่ในเขตม่ายจี เมืองเทียนสุ่ย มณฑลกานซู่ โดยตั้งอยู่ห่างจากใจกลางเมืองราว 46 กิโลเมตร ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 50 นาที นักท่องเที่ยวที่เดินทางมาถึงเมืองเทียนสุ่ยแล้วแล้วสามารถเดินทางต่อไปถ้ำหินม่ายจีซานได้โดย

             - แท็กซี่ มีค่าบริการเริ่มต้นเพียง 5 หยวนเท่านั้น เป็นการเดินทางที่สะดวกสบายและได้รับความนิยมในหมู่นักท่องเที่ยว หรือหากต้องการเหมารถไป-กลับเองก็ได้ โดยปกติจะอยู่ที่ประมาณ 100 หยวน ขึ้นอยู่กับราคาต่อรอง 

             - รถโดยสารสาธารณะ การเดินทางเข้า-ออก จากเมืองเทียนสุ่ยสามารถทำได้โดยสะดวก เนื่องจากเมืองเทียนสุ่ยเป็นเมืองหลักของมลฑลกานซู่ มีทั้งรถไฟและรถบัสผ่านทั้งวัน โดยสถานีรถไฟของเมืองเทียนสุ่ยนั้นจะอยู่ในเขตเป่ยเต้า (北道区) ห่างจากถ้ำหินม่ายจีซานราว 30 กิโลเมตร หรือสามารถนั่งรถประจำทางไปได้ในราคา 7 หยวน / คน / เที่ยว

การซื้อบัตรผ่านเข้าชมถ้ำม่ายจีซาน

             ราคาค่าบัตรผ่านประตูถ้ำหินม่ายจีซานราคา 70 หยวน ทั้งนี้แนะนำให้จ้างผู้บรรยาย - นำชม ราคา 50 หยวน (จำกัดไว้ 5 คน หากเกินจ่ายเพิ่มคนละ 10 หยวน) โดยผู้บรรยายเหล่านี้จะมีกุญแจเปิดให้เข้าชมในบางถ้ำบางจุดที่ถูกปิดใส่กุญแจไว้

เวลาทำการ เปิด-ปิด

             ถ้ำม่ายจีซานเปิดให้เข้าชมทุกวัน เวลา 08.00 – 18.00 น.

ทางเดินเชื่อมถ้ำต่างๆ เข้าด้วยกัน

เวลาที่เหมาะสมสำหรับการท่องเที่ยว

             นักท่องเที่ยวสามารถเดินทางไปเที่ยวถ้ำหินม่ายจีซานได้ตลอดทั้งปี ทั้งนี้ช่วงเวลาที่เหมาะสมแก่การท่องเที่ยวมากที่สุดคือช่วงเดือนเมษายน – ตุลาคม ส่วนการท่องเที่ยวในฤดูหนาวต้องตรวจสอบสภาพอากาศในเรื่องของหิมะด้วย

             นักท่องเที่ยวที่สนใจไปเที่ยวชม ถ้ำหินม่ายจีซาน สามารถศึกษา ข้อมูลเพิ่มเติม ได้ที่

                         ถ้ำหินม่ายจีซาน เมืองเทียนสุ่ย ประเทศจีน

                         (Maijishan Grottoes, 麦积山石窟, Tianshui City, China)

                         ระดับความนิยม :

                         อัตราค่าเข้าชม : ราคาค่าบัตรผ่านประตูถ้ำหินม่ายจีซานราคา 70 หยวน 

                         เวลาทำการ เปิด – ปิด : ถ้ำม่ายจีซานเปิดให้เข้าชมทุกวัน เวลา 08.00 – 18.00 น.

                         ช่วงเวลาที่เหมาะสมสำหรับการท่องเที่ยว : นักท่องเที่ยวสามารถเดินทางไปเที่ยวถ้ำหินม่ายจีซานได้ตลอดทั้งปี

                                                                                      โดยเฉพาะเดือนตุลาคม – พฤศจิกายน ซึ่งเป็นช่วงฤดูใบไม้ร่วงที่อากาศกำลังเย็นสบายที่สุด

                         ตั้งอยู่ที่ : เมืองเทียนสุ่ย มณฑลกานซู่ ประเทศจีน

                         โทรศัพท์ : (+86) 0938 2236316, 0938 2655291  

                         เว็บไซต์ : http://www.mjssk.cn

                         ข้อมูลอื่นๆที่ควรรู้ : พยากรณ์อากาศ https://www.accuweather.com/

                                       จองตั๋วรถไฟ (ภาษาจีน) http://www.12306.cn/mormhweb/

                                       จองตั๋วรถไฟ (ภาษาอังกฤษ) https://english.ctrip.com/trains/