เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เราใช้คุกกี้เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพ และประสบการณ์ที่ดีในการใช้งานเว็บไซต์ คุณสามารถเลือกตั้งค่าความยินยอมการใช้คุกกี้ได้ โดยคลิก "การตั้งค่าคุกกี้"
บัตรโดยสารประเภทต่างๆ ในฮ่องกง
Various Types of Tickets in Hong Kong
บัตรที่เกี่ยวกับการเดินทางสำหรับนักท่องเที่ยวเมื่ออยู่ในฮ่องกงมีหลายประเภทด้วยกัน แตกต่างกันตามวัตถุประสงค์การใช้งาน รูปแบบการเดินทาง และระยะเวลาในการท่องเที่ยว บัตรประเภทต่างๆ มี ดังนี้
บัตรโดยสารประเภทต่างๆ ในฮ่องกง
1. บัตร Octopus Card
เป็นบัตรเติมเงินสำหรับใช้จ่ายค่าเดินทางในฮ่องกงได้หลายรูปแบบ ทั้งรถประจำทาง, รถไฟ, รถราง, ที่จอดรถ, ตู้ Locker, ร้านอาหาร, และใช้ซื้อของในร้านสะดวกซื้อต่างๆ ซึ่งบัตร Octopus มีสองประเภทดังนี้
- บัตรแบบเช่า (On-Loan Octopus Card) ซึ่งเป็นแบบที่นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่เลือกใช้ สามารถซื้อได้ตามสถานีรถไฟใต้ดินทุกแห่ง โดยมีราคาขั้นต่ำ 150 HKD โดยจำนวนเงินในบัตรที่เราสามารถใช้ได้จริงคือ 100 HKD ส่วนอีก 50 HKD เป็นค่ามัดจำบัตรซึ่งจะได้คืนเมื่อคืนบัตร (นักท่องเที่ยวสามารถคืนบัตร Octopus ได้ที่เคาน์เตอร์ตามสถานีรถไฟทุกแห่งหรือที่สนามบิน) ซึ่งนอกจากค่ามัดจำ 50 HKD ยังมีค่าธรรมเนียมในการใช้บัตรอีก 9 HKD ที่เราจะถูกหัก เมื่อบัตรถูกส่งคืนภายใน 3 เดือนนับจากวันที่ออก ยกตัวอย่างเช่น
หากเงินใบบัตรเหลือ 20 HKD เมื่อนำบัตรไปคืนจะได้เงินคืนเท่ากับ 50 (ค่ามัดจำบัตร) + 20 (เงินที่เหลือในบัตร) – 9 (ค่าธรรมเนียมการใช้บัตร) = 61 HKD เป็นต้น
- บัตรแบบซื้อ (Sold Tourist Octopus Card) เป็นแบบที่เราซื้อบัตรมาเลย ไม่จำเป็นต้องนำไปคืน สำหรับผู้ที่ชอบสะสมหรือต้องการเก็บเป็นที่ระลึกก็สามารถเลือกใช้งานบัตรประเภทนี้ได้ โดยจะต้องจ่ายค่าบัตร 39 HKD ซึ่งในบัตรจะไม่มีเงินอยู่ ต้องนำไปเติมเงินก่อนจึงจะสามารถใช้ได้ บัตรประเภทนี้ไม่มีขายที่เคาน์เตอร์ตามสถานีรถไฟทั่วไป สามารถซื้อได้เฉพาะที่ร้านสะดวกซื้อเช่น 7/11 หรือซื้อ Online เท่านั้น
การเติมเงินบัตร Octopus สามารถเติมได้ที่สถานีรถไฟ MTR ทุกแห่ง ผ่านเครื่องเติมเงิน Add Value Machine หรือเติมได้ที่ร้านสะดวกซื้อ ผู้ที่มีบัตร Octopus อยู่แล้วจึงไม่ต้องเสียเวลาต่อแถวที่ Customer Service Center ตามสถานีรถไฟ เพราะสามารถเติมเงินผ่านเครื่องเติมเงินด้วยตัวเองหรือเติมที่ร้านสะดวกซื้อแล้วใช้ได้ทันที ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ http://www.octopuscards.com/consumer/en/index.jsp
2. Airport Express Smart Ticket
- Single Journey Ticket เป็นบัตรสำหรับใช้โดยสารรถไฟ Airport Express แบบเที่ยวเดียว ราคาแตกต่างกันขึ้นอยู่กับระยะทางของสถานีที่เลือก ดังนี้
Hong Kong Station ราคา 110 HKD
Kowloon Station ราคา 100 HKD
Tsing Yi Station ราคา 65 HKD
- Same Day Return Ticket เป็นบัตรสำหรับใช้โดยสารรถไฟ Airport Express แบบไปกลับในวันเดียวกัน (24 ชั่วโมง) ระหว่างสนามบินและสถานีที่เลือก ซึ่งราคาจะถูกกว่าการซื้อแยกขาไปและขากลับแบบเกือบเท่าตัว เหมาะสำหรับผู้วางแผนท่องเที่ยวแบบไปกลับสนามบินในหนึ่งวัน
Hong Kong Station ราคา 115 HKD
Kowloon Station ราคา 105 HKD
Tsing Yi Station ราคา 70 HKD
ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ http://www.mtr.com.hk/en/customer/tickets/tf_index.html
3. Round Trip Ticket
เป็นบัตรสำหรับใช้โดยสารรถไฟ Airport Express แบบไปกลับ (ไปหนึ่งเที่ยว และกลับหนึ่งเที่ยว) ระหว่างสนามบินและสถานีที่เลือก โดยบัตรมีอายุการใช้งาน 30 วัน นับจากวันที่ออกบัตร
Hong Kong Station ราคา 205 HKD
Kowloon Station ราคา 185 HKD
Tsing Yi Station ราคา 120 HKD
ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ https://www.paydollar.com/b2c2/AELControlServlet?lang=eng&action=aelshop&catid=10020&
4. บัตร Airport Express Travel Pass
เป็นบัตรแบบเหมาจ่าย ใช้ได้เฉพาะนักท่องเที่ยวที่จะอยู่ในฮ่องกงไม่เกิน 14 วัน สามารถใช้โดยสารรถไฟ Airport Express และ MTR ได้ทุกสาย ยกเว้นสถานที่จะไปเซินเจิ้น (Shenzhen) ประเทศจีน นอกจากนี้ยังสามารถใช้ได้กับ Light Rail และ รถบัส MRT (Northwest New Territories) ได้ไม่จำกัดจำนวนเที่ยวภายในระยะ 3 วัน (นับแบบ 72 ชั่วโมงจากเวลาที่ใช้ครั้งแรก) และสามารถใช้ได้ไปจนถึงรถไฟขบวนสุดท้ายของวันนั้นด้วย เช่น หากใช้งานครั้งแรกในวันที่ 9 เวลา 09.30 น. จะสามารถใช้งานได้ถึงขบวนสุดท้ายของรถไฟในวันที่ 12 นักท่องเที่ยวสามารถซื้อบัตร Airport Express Travel Pass ได้ที่เคาน์เตอร์ Customer Service ของสถานีรถไฟที่สนามบิน โดยมีให้เลือก 2 แบบ ได้แก่
- แบบนั่งสาย Airport Express เที่ยวเดียว ราคา 250 HKD
- แบบนั่งสาย Airport Express ได้ 2 เที่ยว ราคา 350 HKD
5. บัตร Tourist Day Pass
เป็นบัตรแบบเหมาจ่าย ใช้ได้เฉพาะนักท่องเที่ยวที่จะอยู่ในฮ่องกงไม่เกิน 14 วันเท่านั้น สามารถใช้โดยสารรถไฟ MTR ได้ทุกสาย ยกเว้นสาย Airport Express และ สถานที่จะไปเซินเจิ้น (Shenzhen) ประเทศจีน นอกจากนี้ยังสามารถใช้ได้กับรถบัส MTR ไม่จำกัดจำนวนครั้งภายในระยะเวลา 1 วัน (นับแบบ 24 ชั่วโมงจากเวลาที่ใช้ครั้งแรก) เช่น หากเริ่มใช้งานครั้งแรกตอน 10.30 น. ของวันที่ 10 ก็จะสามารถใช้ได้จนถึง 10.30 น. ของวันที่ 11 นักท่องเที่ยวสามารถซื้อบัตร MTR Tourist Day Pass ได้ตามสถานีรถไฟใต้ดินทั่วไป
บัตร Adult Tourist Day Pass สำหรับผู้ใหญ่ (อายุ 11 ปีขึ้นไป) ราคา 65 HKD
นักท่องเที่ยวจำนวนหนึ่งนิยมซื้อบัตร Airport Express Travel Pass แบบไปกลับ คู่กับบัตร MTR Tourist Day Pass แบบสามวันเป็นต้น ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับระยะเวลาและแผนการเดินทางท่องเที่ยวของแต่ละคนซึ่งแตกต่างกัน
นอกจากบัตรโดยสาร 5 ประเภทหลักๆ ข้างต้นแล้ว ยังมีบัตรโดยสารอีกประเภทหนึ่งซึ่งอาจไม่ได้เป็นที่นิยมอย่างแพร่หลายสำหรับนักท่องเที่ยวที่มีวัตถุประสงค์ที่จะเดินทางท่องเที่ยวเฉพาะในฮ่องกง บัตรที่ว่านี้คือ บัตร Tourist Cross-Boundary Travel Pass ซึ่งเป็นบัตรสำหรับข้ามไปยังประเทศจีน
บัตร Tourist Cross-Boundary Travel Pass มีความคล้ายกับบัตร Airport Express Travel Pass แต่ความแตกต่างคือไม่สามารถใช้กับ Airport Express ได้ แต่ใช้ได้กับสถานี Lo Wu Station และ Lok Ma Chau stations ซึ่งเป็นสถานีเชื่อมต่อกับเมืองเซินเจิ้น (Shenzhen) ประเทศจีน โดยบัตรนี้สามารถใช้งานได้ 2 เที่ยว และใช้ได้ไม่จำกัดจำนวนเที่ยวสำหรับสถานีอื่นๆ บัตรมี 2 แบบได้แก่
- แบบ 1 วัน ราคา 100 HKD (นับเวลาแบบ 24 ชั่วโมง) โดยเริ่มนับจากเวลาที่เริ่มใช้งานจนถึงรถไฟเที่ยวสุดท้ายของวันรุ่งขึ้น
- แบบ 2 วัน ราคา 140 HKD (นับเวลาแบบ 48 ชั่วโมง) โดยเริ่มนับจากเวลาที่เริ่มใช้งานจนถึงรถไฟเที่ยวสุดท้ายของอีก 2 วันถัดไป
ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่http://www.mtr.com.hk/en/customer/tickets/travel_pass_tourist_cb.html
วัดผู่จี้ (Puji Temple) เป็นวัดที่ใหญ่ที่สุดและเก่าแก่ที่สุดในเกาะผู่โถวซาน (Putuoshan) และยังหนึ่งในวัดที่มีชื่อเสียงที่สุดในประเทศจีน โดยเป็นตัวแทนของสถาปัตยกรรมและเป็นอนุสรณ์สถานที่สำคัญอย่างเป็นทางการของราชวงศ์ชิงในเจ้อเจียง
อ่านต่อวัดเป่าโถว (Baotuo Lecture Temple / Baotuojian Temple) เป็นวัดที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ของผู่โถวซาน ตั้งอยู่ในบริเวณจุดชมวิวภูเขาผู่โถว (Putuo Mountain Scenic Area) ภายในวัดมีบรรยากาศที่งดงามราวกับพระราชวัง
อ่านต่อจัตุรัสเทียนยี่ (天一广场 / Tianyi Square) เป็นจัตุรัสอเนกประสงค์ที่ใหญ่ที่สุดในประเทศจีน โดยได้รับรางวัลผลงานศิลปะสาธารณะยอดเยี่ยมหลังจากที่สร้างเสร็จอีกด้วย
อ่านต่อผู่โถวซาน หรือ เกาะผู่โถว เป็นเกาะเล็กๆ ที่ตั้งอยู่ในส่วนตะวันออกของเมืองโจวซาน มณฑลเจ้อเจียง ประเทศจีน โดยอยู่ทางตอนใต้ของนครเซี่ยงไฮ้ ผู่โถวซานเป็น 1 ใน 4 พุทธคีรีหรือภูเขาศักดิ์สิทธิ์ของจีน ชาวพุทธจีนเชื่อกันว่าผู่โถวซานเป็นที่ประทับและตรัสรู้ของพระโพธิสัตว์กวนอิมหรือเจ้าแม่กวนอิม ซึ่งเป็นหนึ่งในเทพเจ้าที่สำคัญที่สุดในศาสนาพุทธนิกายมหายาน ดังนั้นจึงมีผู้แสวงบุญจากทั่วโลก โดยเฉพาะผู้ที่ศรัทธาในเจ้าแม่กวนอิมเดินทางมาที่เกาะแห่งนี้เพื่อสักการะขอพรอยู่โดยตลอด
อ่านต่อวัดซีซ่าน (Tsz Shan Monastery / 慈山寺) หรือที่รู้จักกันในชื่อ ฉี่ซ้านจี๋ เป็นวัดพุทธที่ตั้งอยู่ริมชายหาดรีพัลส์เบย์ (Repulse Bay) ในฮ่องกง โดดเด่นด้วยรูปปั้นเจ้าแม่กวนอิมสีขาวขนาดใหญ่ สูงถึง 76 เมตร ซึ่งเป็นรูปปั้นเจ้าแม่กวนอิมที่สูงเป็นอันดับต้นๆ ของโลก
อ่านต่อคอสเวย์เบย์ (Causeway Bay) เป็นหนึ่งในย่านที่คึกคักและมีชื่อเสียงที่สุดของฮ่องกง ด้วยบรรยากาศที่มีชีวิตชีวาและเต็มไปด้วยร้านค้าหลากหลายรูปแบบ ตั้งแต่แบรนด์เนมระดับโลกไปจนถึงร้านค้าเล็กๆ น้อยๆ ที่ขายสินค้าแปลกใหม่ ทำให้คอสเวย์เบย์กลายเป็นจุดที่บรรดานักช้อปจะต้องไม่พลาดเมื่อมาเที่ยวฮ่องกง
อ่านต่อพระราชวังหยวนหมิงใหม่ (New Yuanming Palace/宮新園明園) ในเมืองจูไห่ (Zhuhai) มณฑลกวางตุ้ง (Quangdong) ประเทศจีน เป็นสวนและสถานที่ท่องเที่ยวที่ได้รับแรงบันดาลใจจากพระราชวังฤดูร้อนเก่า (Old Summer Palace) หรือหยวนหมิงหยวนในกรุงปักกิ่ง สวนสาธารณะขนาดใหญ่ใจกลางเมืองแห่งนี้มีครบทั้งธรรมชาติ สถาปัตยกรรมจีน สวนสนุก และการแสดง
อ่านต่อหนานไห่กวนอิม หรือ รูปปั้นเจ้าแม่กวนอิมทะเลใต้ (Nanhai Guanyin (South Sea Guanyin) เป็นองค์เจ้าแม่กวนอิมองค์ใหญ่และงดงามที่สุดในเกาะผู่โถวซานซึ่งประดิษฐานอยู่ที่ตำหนักริมทะเล บนเกาะผู่โถวซาน เมืองโจวซาน มณฑลเจ้อเจียง ประเทศจีน หนานไห่กวนอิมองค์นี้ถือเป็นแลนด์มาร์กของผู่โถวซาน ที่ผู้มาเยือนเกาะนี้ไม่ควรพลาด
อ่านต่อวัดฮุ่ยจี้ (Huiji Temple) เป็นวัดที่ใหญ่เป็นอันดับสามบนเกาะผู่โถวซาน (Putuoshan) รองจากวัดผู่จี้ (Puji Temple) และวัดฝาหยู่ (Fayu Temple)
อ่านต่อวัดฝาหยู่ (Fayu Temple) เป็นที่รู้จักในชื่อ "วัดหลัง" เป็นวัดที่ใหญ่เป็นอันดับสองบนเกาะผู่โถวซาน รองจากวัดผู่จี้ (Puji Temple)
อ่านต่อวัดผู่จี้ (Puji Temple) เป็นวัดที่ใหญ่ที่สุดและเก่าแก่ที่สุดในเกาะผู่โถวซาน (Putuoshan) และยังหนึ่งในวัดที่มีชื่อเสียงที่สุดในประเทศจีน โดยเป็นตัวแทนของสถาปัตยกรรมและเป็นอนุสรณ์สถานที่สำคัญอย่างเป็นทางการของราชวงศ์ชิงในเจ้อเจียง
อ่านต่อวัดเป่าโถว (Baotuo Lecture Temple / Baotuojian Temple) เป็นวัดที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ของผู่โถวซาน ตั้งอยู่ในบริเวณจุดชมวิวภูเขาผู่โถว (Putuo Mountain Scenic Area) ภายในวัดมีบรรยากาศที่งดงามราวกับพระราชวัง
อ่านต่อจัตุรัสเทียนยี่ (天一广场 / Tianyi Square) เป็นจัตุรัสอเนกประสงค์ที่ใหญ่ที่สุดในประเทศจีน โดยได้รับรางวัลผลงานศิลปะสาธารณะยอดเยี่ยมหลังจากที่สร้างเสร็จอีกด้วย
อ่านต่อผู่โถวซาน หรือ เกาะผู่โถว เป็นเกาะเล็กๆ ที่ตั้งอยู่ในส่วนตะวันออกของเมืองโจวซาน มณฑลเจ้อเจียง ประเทศจีน โดยอยู่ทางตอนใต้ของนครเซี่ยงไฮ้ ผู่โถวซานเป็น 1 ใน 4 พุทธคีรีหรือภูเขาศักดิ์สิทธิ์ของจีน ชาวพุทธจีนเชื่อกันว่าผู่โถวซานเป็นที่ประทับและตรัสรู้ของพระโพธิสัตว์กวนอิมหรือเจ้าแม่กวนอิม ซึ่งเป็นหนึ่งในเทพเจ้าที่สำคัญที่สุดในศาสนาพุทธนิกายมหายาน ดังนั้นจึงมีผู้แสวงบุญจากทั่วโลก โดยเฉพาะผู้ที่ศรัทธาในเจ้าแม่กวนอิมเดินทางมาที่เกาะแห่งนี้เพื่อสักการะขอพรอยู่โดยตลอด
อ่านต่อวัดซีซ่าน (Tsz Shan Monastery / 慈山寺) หรือที่รู้จักกันในชื่อ ฉี่ซ้านจี๋ เป็นวัดพุทธที่ตั้งอยู่ริมชายหาดรีพัลส์เบย์ (Repulse Bay) ในฮ่องกง โดดเด่นด้วยรูปปั้นเจ้าแม่กวนอิมสีขาวขนาดใหญ่ สูงถึง 76 เมตร ซึ่งเป็นรูปปั้นเจ้าแม่กวนอิมที่สูงเป็นอันดับต้นๆ ของโลก
อ่านต่อคอสเวย์เบย์ (Causeway Bay) เป็นหนึ่งในย่านที่คึกคักและมีชื่อเสียงที่สุดของฮ่องกง ด้วยบรรยากาศที่มีชีวิตชีวาและเต็มไปด้วยร้านค้าหลากหลายรูปแบบ ตั้งแต่แบรนด์เนมระดับโลกไปจนถึงร้านค้าเล็กๆ น้อยๆ ที่ขายสินค้าแปลกใหม่ ทำให้คอสเวย์เบย์กลายเป็นจุดที่บรรดานักช้อปจะต้องไม่พลาดเมื่อมาเที่ยวฮ่องกง
อ่านต่อ